The Spirit of the Future
Igeawagu - Im Fokus der Zeiten
Benutzerdefinierte Suche
|
Home | ||||
|
Home Shen Yun Performing Arts Falun Dafa Swastika-Verwendung Aufklärung Gesellschaft & Verbraucher Technik-Verkehr+Umwelt Natur & Wissenschaft Überlieferungen Erkenntnisse Entwirrungen Betrachtungsweisen Aufklärung+Menschenrechte Geschichte-Relikte+Artefakte Handel+Wandel Friends of Igeawagu Twitter - Join the conversation Find us on Facebook Sitemap Impressum |
Vorwort[15.05.2005] Bei den ‚Neun Kommentaren über die Kommunistische Partei’ handelt es
sich um eine Übersetzung des Textes, der im chinesischen Original als
'Jiu Ping' bekannt ist. Diese Analyse erschien seit dem 15. November
2004 in Folge in der chinesischsprachigen Zeitung 'Da Ji Yuan'.
Kaum eine andere Veröffentlichung der Gegenwart hat eine vergleichbare
Reaktion in chinesischsprachigen Kreisen ausgelöst. Bereits in den
ersten Tagen nach ihrem Erscheinen wurden die Kommentare viele
hunderttausend Mal auf der Webseite angeklickt und haben eine
Austrittswelle unter den Mitgliedern der KP Chinas ausgelöst.
Beim Lesen dieser Übersetzung möge der Leser berücksichtigen, dass einige Ausdrucksweisen nicht ganz den Lesegewohnheiten unseres Kulturraumes entsprechen, sie sind dennoch auf diese Weise übertragen worden, um dem Charakter des chinesischen Originals möglichst treu zu bleiben. Normalerweise wäre es üblich, die Autoren eines Werkes von vergleichbarer Bedeutung zu nennen. Doch so, wie sich die Situation in China Anfang 2005 darstellt, ist es angesichts der realen Lebensgefahr, in der sich die Autoren befinden, unverantwortlich, ihre Identität preiszugeben. Der Leser der ‚Neun Kommentaren über die Kommunistische Partei’ wird allzu schnell verstehen, wieso dies der Fall ist. Die Neue Epoche - Redaktion 70 Seitenaufrufe Weitere Artikeln zu diesen Thema 15.05.2005 Vorwort 15.05.2005 Einleitung |
|
|
Anwerber: Veröffentlichen Sie Ihre Stellenangebote auf Careerjet |
|
LIVE sehen
9ge.de |espch.de | gottschalg.com | IGEAWAGU i | wushu-search.com | Kung-fu-style Info | ohnein.de | rogott.de | www.swastika-info.com | milobarus.de | alex.gottschalg.com
Copyright IGEAWAGU ©